4) 시제

지난 시간에 명사와 형용사를 다뤄봤으니, 이번 시간에는 동사. 그중에서도 시제를 알아볼까 한다. 

 

영어와 마찬가지로 "과거, 현재, 미래" 그리고 그에 따른 완료형인 "과거완료 / 현재완료 / 미래완료" 가 있다. 

 

뭐 안타까운건 또 외워야 한다는 것이다. 

영어처럼 규칙 동사와 불규칙 동사가 있는데, 불규칙이 더 많다.

사실 너무 많기 때문에.. 그냥 이미 정리가 되어있는걸 검색해서 찾아보는게 더 좋다... 

 

 

(1) 규칙 동사

대표적인 규칙 변화 동사들

동사 원형	현재	과거	현재완료
machen	mache, machst, macht	machte	habe gemacht
arbeiten	arbeite, arbeitest, arbeitet	arbeitete	habe gearbeitet
spielen	spiele, spielst, spielt	spielte	habe gespielt
lernen	lerne, lernst, lernt	lernte	habe gelernt
fragen	frage, fragst, fragt	fragte	habe gefragt
leben	lebe, lebst, lebt	lebte	habe gelebt
wohnen	wohne, wohnst, wohnt	wohnte	habe gewohnt
lieben	liebe, liebst, liebt	liebte	habe geliebt
kochen	koche, kochst, kocht	kochte	habe gekocht
kaufen	kaufe, kaufst, kauft	kaufte	habe gekauft

 

machen

 

• 현재: Ich mache meine Hausaufgaben.
  (나는 숙제를 한다.)
• 과거: Gestern machte ich meine Hausaufgaben.
  (어제 나는 숙제를 했다.)
• 현재완료: Ich habe meine Hausaufgaben gemacht.
  (나는 숙제를 끝냈다.)

arbeiten

• 현재: Er arbeitet in einem Büro.
  (그는 사무실에서 일한다.)
• 과거: Sie arbeitete gestern bis spät.
  (그녀는 어제 늦게까지 일했다.)
• 현재완료: Ich habe heute viel gearbeitet.
  (나는 오늘 많이 일했다.)

lernen

 

• 현재: Ich lerne Deutsch.
  (나는 독일어를 배운다.)
• 과거: Sie lernte viel für die Prüfung.
  (그녀는 시험을 위해 많이 공부했다.)
• 현재완료: Wir haben zusammen gelernt.
  (우리는 함께 공부했다.)

 

(2) 불규칙 동사

 

Infinitiv (원형)	Präteritum (과거)	Partizip II (과거 분사)	뜻
sein	war	gewesen	~이다, 존재하다
haben	hatte	gehabt	가지다
werden	wurde	geworden	~되다
gehen	ging	gegangen	가다
kommen	kam	gekommen	오다
nehmen	nahm	genommen	잡다, 취하다
sehen	sah	gesehen	보다
finden	fand	gefunden	찾다
geben	gab	gegeben	주다
sprechen	sprach	gesprochen	말하다
stehen	stand	gestanden	서다
schreiben	schrieb	geschrieben	쓰다
essen	aß	gegessen	먹다
fahren	fuhr	gefahren	운전하다
lesen	las	gelesen	읽다
schlafen	schlief	geschlafen	자다
laufen	lief	gelaufen	달리다
trinken	trank	getrunken	마시다
vergessen	vergaß	vergessen	잊다
bleiben	blieb	geblieben	머물다
finden	fand	gefunden	찾다
helfen	half	geholfen	돕다
denken	dachte	gedacht	생각하다
wissen	wusste	gewusst	알다

 

(3) 과거와 현재완료의 차이, 그리고 현재 완료의 형태

 

독일어의 현재 완료는 과거형을 나타내는데, 문어체에서는 과거형을 쓰고, 구어체에선 현재 완료를 쓴다. 

 

대다수의 동사는 haben + p.p의 형태로 나타내지만,

Sein + p.p로 현재 완료를 나타내는 동사가 있다. (위치 이동 / 상태 변화를 나타내는 동사들)

 

1. 위치 이동과 관련된 동사 (Bewegungsverben)

Infinitiv (원형)	Präteritum (과거형)	Partizip II (과거분사)	의미
gehen	ging	gegangen	가다
kommen	kam	gekommen	오다
fahren	fuhr	gefahren	운전하다, 가다
fliegen	flog	geflogen	비행하다
laufen	lief	gelaufen	달리다, 걷다
schwimmen	schwamm	geschwommen	수영하다
reiten	ritt	geritten	말을 타다
fallen	fiel	gefallen	떨어지다
steigen	stieg	gestiegen	오르다
springen	sprang	gesprungen	뛰다
wandern	wanderte	gewandert	도보 여행하다
ziehen	zog	gezogen	이사하다, 이동하다

 

• Ich bin nach Berlin gegangen.
  (나는 베를린으로 갔다.)
• Sie ist ins Ausland geflogen.
  (그녀는 해외로 비행했다.)

 

2. 상태 변화와 관련된 동사 (Zustandsverben)

Infinitiv (원형)	Präteritum (과거형)	Partizip II (과거분사)	의미
werden	wurde	geworden	~이 되다
sterben	starb	gestorben	죽다
einschlafen	schlief ein	eingeschlafen	잠들다
aufwachen	wachte auf	aufgewacht	깨어나다
wachsen	wuchs	gewachsen	자라다
verblühen	verblühte	verblüht	시들다
ertrinken	ertrank	ertrunken	익사하다
zerbrechen	zerbrach	zerbrochen	깨지다
verschwinden	verschwand	verschwunden	사라지다

 

• Er ist Arzt geworden.
  (그는 의사가 되었다.)
• Der Baum ist schnell gewachsen.
  (나무가 빠르게 자랐다.)

아직 다루진 않았지만.. 조동사 또한 시제가 있다. 

원형	과거 Präteritum	과거분사 Partizip II	현재완료형 Perfekt
dürfen	durfte	gedurft	(haben) gedurft
können	konnte	gekonnt	(haben) gekonnt
müssen	musste	gemusst	(haben) gemusst
sollen	sollte	gesollt	(haben) gesollt
wollen	wollte	gewollt	(haben) gewollt
mögen	mochte	gemocht	(haben) gemocht

 

조동사의 현재완료형은 조동사 자체가 동사형으로 쓰인 사례로서, 또 다른 본동사가 오지 못한다.